éveil - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:     

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

éveil - ترجمة إلى فرنسي


éveillée      
{ adj } ({ fém } от éveillé)
настороженный      
тж. насторожённый
éveillé
настороженный взгляд - regard éveillé
éveillé      
{ adj } ({ fém } - éveillée)
1) бодрствующий
tenir éveillé qn — не давать спать кому-либо
rêve éveillé — греза
2) живой, бойкий, шустрый; смышленый; любознательный
mine éveillée — оживленное лицо
3) настороженный

ويكيبيديا

Éveil
Léveil action d’éveiller ou de s’éveiller est utilisée en plusieurs sens et se retrouve dans les articles suivants :
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Une invite ŕ garder son esprit critique en éveil.
2. C‘est ŕ une plongée dans un pays en éveil que nous invite la journaliste Lorraine Millot.
3. Toujours l‘śil aussi vif, les sens en éveil, le geste précis.
4. C‘est nous le peuple palestinien!» Ce fut pour moi un choc et un éveil.
5. Des textes aux aguets, qui appellent tous nos sens, au diapason d‘un esprit en éveil perpétuel.